Notes from the Proofreader: A Refresher on a Few Latin Abbreviations

Notes from the Proofreader: A Refresher on a Few Latin Abbreviations

In this edition of “Notes from the Proofreader” we’ll just take a quick look at the Latin abbreviations i.e., e.g., and etc.

First: a rundown of what they mean

  • I.e. is the abbreviation of id est, which means “that is” or “in other words.”
  • E.g. is the abbreviation of exempli gratia, which means “for example.”
  • Etc. is the abbreviation of et cetera, which means “and so on” or “and other things.”

Second: a summary of what they do

  • I.e. introduces a rewording or clarification of the word or statement that precedes it.
    – Alice has several pets of the feline persuasion (i.e., cats).
  • E.g. introduces a short list of examples.
    – Alice enjoys playing old-school arcade games (e.g., Pac-Man and Space Invaders).
  • Etc. indicates that a list of things is far too long to write out in its entirety.
    – Alice can name all the constellations (Andromeda, Orion, Ursa Major, etc.).

Third: a smattering of punctuation and usage notes from the Chicago Manual of Style

  • The 16th edition of CMOS states that it’s OK to use these Latin abbreviations in parentheses or in notes, but recommends using their English equivalents in formal writing.
  • E.g. and i.e. should always be followed by a comma when fulfilling their duty as introducers.
  • Etc. should always be preceded by a comma when it makes an appearance at the end of a list (it should be followed by a comma as well if the sentence continues after it).
  • Don’t use etc. in reference to people (it only applies to things).
  • List at least two items before adding etc.
  • Avoid writing “and etc.” at the end of a list (that’s like writing “and and so on” since et means “and”).
  • Avoid placing etc. at the end of a list introduced by e.g. (it’s just plain redundant).

—————

Resources:

“I.e.” Merriam-Webster.com. Accessed May 2, 2017. https://www.merriam-webster.com/dictionary/i.e.

“E.g.” Merriam-Webster.com. Accessed May 3, 2017. https://www.merriam-webster.com/dictionary/e.g.

“Etc.” Merriam-Webster.com. Accessed May 3, 2017. https://www.merriam-webster.com/dictionary/etc.

Bryan A. Garner, “Grammar and Usage,” in The Chicago Manual of Style, 16th Ed. (Chicago: University of Chicago Press, 2010), 280 and 284, http://www.chicagomanualofstyle.org/16/ch05/ch05_sec220.html.

The Chicago Manual of Style, 16th Ed. (Chicago: University of Chicago Press, 2010), 313, http://www.chicagomanualofstyle.org/16/ch06/ch06_sec020.html.

3,564 Comments

  1. Durekdic

    Fantastic information, Thank you! college essay helper dissertations phd disertation

    Reply
  2. Durekdic

    Regards! Awesome information. best rated essay writing service writing paper dissertation meaning in english

    Reply
  3. EllisDus

    Kudos, Quite a lot of facts!
    discount pharmacies rx pharmacy canadian pharmaceuticals online safe

    Reply
  4. Bryanewap

    Valuable forum posts. Thank you.
    apply texas college essays thesis paper cv writing services

    Reply
  5. Dwaynetielo

    Thanks a lot. Ample information.
    canadian pharmaceuticals online reviews canada drug top rated online canadian pharmacies

    Reply
  6. MelviCag

    Thanks. Useful stuff!
    canadian pharmacies without prescriptions online pharmacies cheap pharmacy online

    Reply
  7. Durekdic

    Seriously lots of beneficial tips. cheap essay help online writing help writing a dissertation abstract

    Reply
  8. Brenowap

    Cheers, I enjoy it.
    how to write an amazing college essay dissertation writer services

    Reply
  9. Bryanewap

    You actually mentioned this terrifically.
    the best essay writing services essay writer services

    Reply
  10. rx pharmacy

    Regards, Lots of forum posts.

    Reply
  11. Durekdic

    Very well voiced indeed! ! college essay themes write paper dissertation writing help uk

    Reply
  12. Bryanewap

    Regards. I appreciate this.
    buy custom essay papers essays writer blog writing services

    Reply
  13. Direkdic

    Thank you, I appreciate it! how to write essay for college my homework dissertation writing coach

    Reply
  14. buybuyviamen.com

    Applicant shall be a recent graduate of, or be scheduled to graduate from, a formal medical services training program
    of the United States Armed Forces. instant natural viagra (buybuyviamen.com) how to get
    viagra

    Reply
  15. http://llviabest.com

    In addition to the medicines used to cause an abortion, your doctor will give
    you medicines to minimize side effects, with specific instructions for their use.
    cheap viagra online 100mg (http://llviabest.com) where can i
    buy real viagra online

    Reply
  16. Durekdic

    Cheers, I enjoy this! mba essay review service help thesis help with thesis

    Reply
  17. Brenowap

    Appreciate it. A good amount of tips!
    website for essay writing writing services best resume writing services

    Reply
  18. Direkdic

    Thanks! Quite a lot of info!
    essays for college applications coursework phd thesis search

    Reply
  19. Brenowap

    Thanks. A good amount of advice!
    college board college essay help writing paper letter writing help online

    Reply
  20. Durekdic

    Thanks. An abundance of advice.
    buy argumentative essay paper help dissertation coaching services

    Reply
  21. wincial.com

    michigan department of health and social services office of children’s services do to impotence husbands and wives have an open marriage. cialis online Yxkexwi fhem39

    Reply
  22. 52tour.ru

    I have read so many articles or reviews regarding the blogger lovers but this post is in fact a pleasant post, keep it up.

    Reply
  23. discontfoto.ru

    I am in fact grateful to the holder of this site who has shared this great piece of writing at at this
    time.

    Reply
  24. www.hostparagon.com

    Its such as you learn my thoughts! You appear to know so much approximately this, such as you
    wrote the e-book in it or something. I think that you simply can do with
    some % to drive the message house a little bit, however other than that, this is
    excellent blog. A fantastic read. I’ll definitely be back.

    Reply
  25. ukosterka.ru

    Very good article! We will be linking to this particularly great article on our website.
    Keep up the good writing.

    Reply
  26. www.18yearsold.org

    Hi there everybody, here every person is sharing these experience, so it’s
    nice to read this web site, and I used to pay a visit this web site daily.

    Reply
  27. Blealew

    alternative zyprexa cialis 20mg buy cialis cialis sales online

    Reply
  28. canadian2pharmacy.com

    Umli39l canadian pharmacy what percentage of people’s first symptom of heart disease is death

    Reply
  29. newellpalmer.com.au

    This design is spectacular! You definitely know
    how to keep a reader entertained. Between your wit and
    your videos, I was almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Fantastic job.
    I really enjoyed what you had to say, and more than that,
    how you presented it. Too cool!

    Reply
  30. Kennethcaw

    viagra securise generic viagra comment bander a 75 ans
    combien de comprimes dans une boite de viagra

    Reply
  31. cialis generic

    how do you call track in healthcare insurance health insurance indiana. cialis online Adhc13b xltifn cialis 20 mg non generique

    Reply
  32. Richardted

    cialis tramadol cialis 10 mg ou trouver du cialis en belgique
    a quand le cialis generique en france

    Reply
  33. www.canadian2pharmacy.com

    Izsw38h online pharmacy a&d blood pressure monitor

    Reply
  34. JoshuaJaK

    cialis dosage cialis 20mg wirkt cialis nach ejakulation weiter
    tadalafil 20mg wie oft

    Reply
  35. canadian2pharmacy.com

    recommended primary care doctors, online pharmacy Exlnzeg.

    Reply
  36. RogerMow

    generic levitra 2018 20 mg levitra levitra generic release date
    which is best viagra cialis or levitra

    Reply
  37. cialisay.com

    Cheers. Quite a lot of facts., cialis generic Yzzpssty.

    Reply
  38. Khthvest

    pharmacy coupons pharma mexican pharmacy online

    Reply
  39. Instagram takipçi satın al ucuz

    Tamamen Otomatik Sistem ile Siparişleriniz 7 Gün 24 Saat Hızlı ve Sorunsuz Bir Şekilde Tamamlanmaktadır. Instagram takipçi satın al ve daha fazlası.

    Reply
  40. 1stlevitMow

    levitra offers levitra coupons price comparison viagra cialis levitra
    what are the differences between levitra, cialis and viagra

    Reply
  41. sevgrclsRag

    viagra högkostnadsskydd köpa viagra vilka länder säljer viagra receptfritt
    hur länge stannar viagra i kroppen

    Reply
  42. topivermectinRag

    sheep drench ivermectin ivermectin price ivermectin horse paste for human lice
    where can i buy ivermectin prevent heartworms in my dog

    Reply
  43. viagra

    olive leaf extract and blood pressure what happens to my taxes if i dont have health insurance. buy viagra Iazhk09 kcppcq watch man myth viagra

    Reply
  44. nlcialWrado

    cialis 5 mg ervaringen prijs cialis verschil cialis en kamagra
    wat kost cialis bij de apotheek

    Reply
  45. tadalafil and dapoxetine hcl tablet

    Oh my goodness! Incredible article dude! Thank you so much, However I am experiencing difficulties with your RSS.
    I don’t understand the reason why I cannot join it. Is there anybody
    else getting identical RSS issues? Anyone that knows the answer will you kindly respond?
    Thanks!! http://herreramedical.org/dapoxetine

    Reply
  46. tadalafil 40 mg dosage

    The other day, while I was at work, my sister stole my apple ipad
    and tested to see if it can survive a forty foot drop, just so
    she can be a youtube sensation. My apple ipad is now broken and she has 83 views.
    I know this is totally off topic but I had to share it
    with someone! http://www.deinformedvoters.org/tadalafil-price

    Reply
  47. how much does ivermectin cost

    Today, I went to the beach with my kids. I found a sea shell and gave it to my
    4 year old daughter and said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She placed the shell to her ear and screamed.
    There was a hermit crab inside and it pinched her ear. She never wants to go back!
    LoL I know this is entirely off topic but I had to tell someone! http://antiibioticsland.com/Stromectol.htm

    Reply
  48. clomid

    Why would a virile take fertomid? Because Clomid indirectly boosts testosterone levels in men, it can be used to review infertility that results from low testosterone production. Clomid for Virile Infertility. Clomid is typically infatuated once a day, with a staring dose of 25 mg per day.

    Reply
  49. viagra without doctor visit

    How great after eating Can I acquire viagra without a doctor prescription. Timing matters. You beggary to down for a reduced of two hours between the matrix affair you put and ingesting the tablet. The dose buy viagra over the counter uk choosing a doctor for viagra prescription should be captivated the same hour in front of procreative activity.

    Reply
  50. jimdofreekib

    The road seemed to stretch on endlessly before us, but Alexis assured me that our journey was near an end. We’d turn before long into thick woods and travel through narrow, winding roads until we reached her family’s cabin. I had no choice but to trust her as GPS had given out nearly 20 minutes ago.

    “There’s good wifi and okay reception at the cabin,” she’d told me, “but you can’t get there unless you know the way.”

    So here I was, driving alone in the middle of god knows where with a girl who was my student just a couple of weeks ago. Her and her four best friends had been together from first grade all the way through high school and now they had graduated with very different futures ahead of them. They had decided to kick off “the best summer ever” with a week long stay at Alexis’s family cabin. Alexis and I were heading up before everyone else, the four other girls and four guys.

    Reply
  51. buy cialis online from india

    I have been exploring for a little for any high quality articles or weblog posts
    in this kind of house . Exploring in Yahoo
    I finally stumbled upon this site. Studying this information So i’m happy to convey that I’ve a very good uncanny feeling I discovered
    just what I needed. I such a lot for sure will make sure to do not omit this site and provides
    it a glance regularly. https://cialis.lm360.us/tadalafil

    Reply
  52. jimdofreekib

    The road seemed to stretch on endlessly before us, but Alexis assured me that our journey was near an end. We’d turn before long into thick woods and travel through narrow, winding roads until we reached her family’s cabin. I had no choice but to trust her as GPS had given out nearly 20 minutes ago.

    “There’s good wifi and okay reception at the cabin,” she’d told me, “but you can’t get there unless you know the way.”
    https://txt.fyi/-/20356/07d7b4ed/
    So here I was, driving alone in the middle of god knows where with a girl who was my student just a couple of weeks ago. Her and her four best friends had been together from first grade all the way through high school and now they had graduated with very different futures ahead of them. They had decided to kick off “the best summer ever” with a week long stay at Alexis’s family cabin. Alexis and I were heading up before everyone else, the four other girls and four guys.

    Reply
  53. Bryanewap

    Great knowledge. Thank you!
    good college application essays write papers what are the best resume writing services

    Reply
  54. Bryanewap

    Many thanks. An abundance of knowledge.
    writing analysis essay degree thesis writing services rates

    Reply
  55. ventolin drug

    medication metformin buy metformin us metformin and reduced kidney function how long does it take metformin to work for pcos

    Reply
  56. plaquenil malaria

    modafinil dopamine what is the generic for provigil how to take modafinil to study

    Reply